I hope you can understand this point.

希望大家能认识到这一点。

youdao

Hope you can understand me, even though I said nothing.

多希望你能明白我，即使我什么也不说。

youdao

I hope you can understand most of the vocabulary in this email.

我希望你能理解这封邮件大部分的词汇。

youdao

We hope you can understand our hesitation, though, since an unproven spec sheet from Pocketnow suggests we should only expect Froyo.

ENGADGET: Motorola Droid X2 ready for May 26 launch?

Whilst I suspect that you will not now agree with it, I hope you can understand my rationale for declining your request to voluntarily reduce my pension entitlement.

BBC: In full: Sir Fred Goodwin's letter

So, I hope you can understand my passion as a form of disappointment with the business community to abandon repeated failures and adopt more reliable processes, such as User-Centered Design or Value Innovations.

FORBES: How To Know Your Company Is (NOT) Ready To Innovate And What To Do About It